Alles fing damit an, dass wir unserem Onlinereiseportal namens Trip.com eine Reisepassnummer mitgegeben haben, die einen Buchstaben O statt einer Nummer 0 enthielt. Das ist schon einige Jahre und vielleicht 50 bis 70 Flüge und Hotelaufenthalte her und Trip.com hat brav geliefert: immer schön den Buchstaben O und alle waren zufrieden.
Da mußten erst die spitzfindigen Kontrollfreaks aus China kommen, um die Dinge wieder ins rechte Lot zu bringen. Beim Einlass zum Gate ging die Ampel auf Rot, Diskussionen mit Hinweis auf unser gültiges Ticket, Unruhe, die Schlange hinter uns wird länger und länger, der Oberkontrolleur nimmt uns mit zum Schalter, neues Ticket kaufen, bitteschön, Passdaten ändern bei Trip.com. Achtung, immer schön konzentriert bleiben, aber es passiert: bei Neueingabe achte ich auf die Zahl 0, vergesse einen Buchstaben. Shit happens. Mit weiterhin falschen Passdaten stornieren wir die kommenden Züge, machen neue. Das Drama setzt sich fort, same Procedure, mit höherer Eskalationsstufe. Police, Police wird gefordert, weil sich die 2 Deutschen wehren. Doch soweit kommt es nicht. Wir stornieren die künftigen Züge, machen neue, die Sperren zum Gate öffnen sich nun permanent, die Bahn und ihre Kontolleure machen ihren Job und wir haben erstmals das Gefühl: das riesige und übermächtige China gibt uns Bewegungsfreiheit.